硬盘的容量标注通常为制造商使用的二进制计算方式，而操作系统中的显示则基于十进制计算方式。

这种计算方式的不同导致了硬盘的标注容量和实际操作系统中显示的容量有所不同。

具体来说，硬盘标注的容量在转换为十进制后可能会稍微大于实际的操作系统可用容量。

以你提到的为例，一款标称容量为500GB的硬盘在操作系统中显示的容量可能是大约等于前面所述的实际情况时的近似值约为实际需要显示的可用于存储空间值再加上所有的其它在系统和软件安装包自带的需要分区的信息比如逻辑分区。

这样的计算结果下大约是四百多容量的实际内存为显示，因此在这种情况下通常所见的差距应为这种简单的二进制转十进制的换算差异。

所以，你的硬盘显示的容量和实际可用容量的差距在这里来看也是正常范围内，并非是硬件出现问题导致容量的损失，大可放心使用即可。

如果想确定硬盘的实际可用容量，可以通过计算机属性查看硬盘的总容量和可用容量等信息。

如果仍有疑问，可以咨询专业的计算机技术人员获取更准确的答案。