显卡在工作时由于内部电路和组件的工作会产生一定的热量，因此温度会上升。

关于30系显卡的正常温度范围，根据不同的使用场景和外部环境有所不同。

一般来说，**满载时显卡的温度在80度以内都是正常的**，超出这个范围可能需要进行散热处理以保证显卡的正常运行。

如果显卡在待机状态下温度稳定在不到四十度，则属于正常范围。

如果在使用过程中发现显卡温度过高，可以采取更换散热风扇等方法来加强散热效果。

建议查阅具体的显卡品牌和型号的技术手册或者联系专业的技术支持人员以获得更准确的温度范围信息。

同时请注意，过热可能会对硬件性能和使用寿命造成负面影响，因此要确保适当的散热措施。