【hampers的讲解】在日常生活中,"hampers" 是一个常见但容易被误解的词汇。它不仅仅是一个简单的“篮子”或“容器”,在不同语境下有着不同的含义和用途。本文将对 "hampers" 进行详细讲解,并通过表格形式进行总结。
一、基本定义
"Hampers" 是 "hamper" 的复数形式,通常指一种用于装载物品的容器,尤其在家庭或商业环境中使用较多。它可以是布制的、塑料的,也可以是金属制成的,根据用途不同而有所区别。
二、常见用法与解释
英文 | 中文解释 | 举例说明 |
Hamper | 洗衣篮 | 用于收集待洗的衣物,常放在浴室或洗衣房中 |
Hamper | 装载箱 | 用于运输或储存物品,如食品、工具等 |
Hamper | 障碍 | 在体育比赛中,指对方球员故意阻挡自己,属于犯规行为 |
Hamper | 妨碍 | 泛指阻碍某事顺利进行的行为或因素 |
三、不同场景下的应用
1. 家居用品:
- 在家庭中,"hamper" 最常见的用途是作为洗衣篮,用来收集脏衣服,方便集中清洗。
- 有些家庭会使用带盖的洗衣篮来减少异味和灰尘。
2. 商业与物流:
- 在物流行业中,"hamper" 可以指代用于包装或运输货物的箱子或袋子,特别是那些用于礼品或商品组合的包装盒。
- 例如,一些公司会将多个产品打包成一个“礼品套装”,称为 "gift hamper"。
3. 体育术语:
- 在足球、篮球等运动中,"to hamper" 指的是干扰对手的动作,可能构成犯规。
- 如:“The defender tried to hamper the striker’s movement.”(防守队员试图妨碍进攻队员的移动。)
4. 抽象意义:
- 在更广泛的语境中,“hamper” 也可以表示“阻碍”或“妨碍”,如:“The lack of funding hampered the project’s progress.”(资金不足阻碍了项目的进展。)
四、与其他词的区别
- Hamper vs. Basket
"Basket" 更偏向于有框架结构的容器,如菜篮、购物篮;而 "hamper" 更多用于装重物或需要封闭的场合,如洗衣篮。
- Hamper vs. Bag
"Bag" 是一种更通用的携带物品的容器,可以是布制、纸制或塑料制成;而 "hamper" 更强调其功能性和特定用途。
五、总结
hampers 的主要含义 | 说明 |
洗衣篮 | 家庭中常用的物品收纳工具 |
装载箱/包装盒 | 商业和物流中用于运输或销售的容器 |
障碍/阻碍 | 表示对某事的妨碍或干扰 |
体育中的犯规动作 | 指阻挡对手的行为,可能构成犯规 |
通过以上内容可以看出,"hampers" 不只是一个简单的名词,它的含义丰富且应用场景广泛。理解其不同用法有助于在实际交流和写作中更准确地使用这个词。